BIENVENIDOS

Gracias por entrar a este blog no oficial de Screw, no tengo fines lucrativos ni nada por el estilo, la finalidad de haberlo creado es subir letras traducidas de este grupo.
Dejar la palabra gracias no te lleva 1 minuto. Cuando se posteen traducciones con créditos ajenos a la administradora, siempre se darán los créditos debidos.
Mostrando entradas con la etiqueta Romaji. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Romaji. Mostrar todas las entradas

18 ago 2015

Facist

Créditos: mojim

I'm no shining prince
Yet I'm what you desire
Look into my eyes
Come step into the fire


Does your heart beat fast?
Does your blood run black?
How much longer
Till the rise of the moon?

I can give to you
What you want me to
If you need more
I will make you a whore

Revenge - sweeter than sex
Something you won't forget
There's no need to pretend
Hold tight - let me break you

Longing to conform
To majority
Yet you hunger
To become what you hate

Revenge - sweeter than sex
Something you won't forget
There's no need to pretend
Hold tight - let me break you


26 abr 2015

ANITYA [Romaji]

Fuente: hiphopvomit

yume ni utsutsu  koko wa nemureru mori
hyaku no kodoku ga umetsukusu yami no naka de
haruka kanata  kirikizamareta kioku
boku ga aishita boku wa doko ni mo inai

Near-Death  mujou na hari to koubi
Experience  sazukatta sadame wa
Dead Bed  madoromi ga izanau  fukai fukai soko e

mabayui hikari ga tokihanatare ushinau
kono ishiki, kono sekai de barabara ni

yume ni utsutsu  koko wa nemureru mori
hyaku no kodoku ga umetsukusu yami no naka de
haruka kanata  kirikizamareta kioku
boku ga aishita boku wa doko ni mo inai

Near-Death  tomatta kokoro ni
Experience  matowaritsuku ibara
Dead Bed  akaku nijinda mama shinda you ni ikiru

subete wa karappo  shosen, otogibanashi sa
ano keshiki, ano sekai o omo'u dake

yume ni utsutsu  inochi wa yurameki
mizu no naka zutto tokeru you ni shizunda mama

togiresou na ima o hanasazu tsunaidete
kimi no sono te de  kimi no me de  kimi no koe de
haruka kanata  iroazayaka na kioku
nozomi doori ni tsumugareru gensou no ito

REMEMBER ME [Romaji]

Fuente: hiphopvomit

takaramono sae yugande miete shimau no wa naze?
katadzukerarenai otoshimono o kowasou

nandomo haita kokyuu kara
te o hanasu yoru wa

I Don't Know Who I Am
I Don't Know Where I Am Going Now
So Tell Me, Just Tell Me
How Do I Appear To You?
Do I Hang My Head Low?
Are My Eyes Heavy With Sorrow, Love?
So Tell Me, Just Tell Me
Will The Sun Rise Tomorrow?

boku no shiranai tokoro de mawaru chikyuu  kirei da ne

koufuku nante hitokakera
en mo yukari mo nai

I Don't Know Who I Am
I Don't Know Where I Am Going Now
So Tell Me, Just Tell Me
How Do I Appear To You?
Do I Hang My Head Low?
Are My Eyes Heavy With Sorrow, Love?
So Tell Me, Just Tell Me
Will The Sun Rise Tomorrow?

Yes, The Twilight Is Falling And My Life Force Is Failing Me
I Linger No Longer As I Vanish Forever
Someone Calling Me Gently From The Depths Of The Darkness
So Softly, So Softly Like A Star In The Moonlight

Yes, The Twilight It Falls And My Life Force Is Failing Me
I Linger No Longer As I Vanish Forever
Someone Calling My Name From The Depths Of The Darkness, Love
So Softly, So Softly Like A Star In The Moonlight

I'm Like A Phantom That Wanders This World
Leave Me To Slumber, Remember Who I Was

I'm Like A Phantom That Wanders This World
Leave Me To Slumber, Remember Who I Was

Remember Me...

NAMU AMIDA BUDDHA [Romaji]

Fuente: hiphopvomit

kono yo wa...
rifujin
futsugou
mou tsukareta n'da...
mata kuroi kuroi karasutachi ga KA-KA- sakebu

namu amida butsu  namu amida butsu
issunsaki wa yami  issunsaki wa yami  issunsaki wa yami
oinori shimashou
gokuraku an'you joudo

dore dake koiseba kami ni todoku
korogaru karada ni ame to muchi
detarame na koe wa shirimetsuretsu
hotoke no kao mo sando made naredomo

kono yo wa...
rifujin
futsugou
mou tsukareta n'da...
mata kuroi kuroi karasutachi ga KA-KA- sakebu

namu amida butsu  namu amida butsu
issunsaki wa yami  issunsaki wa yami  issunsaki wa yami
oinori shimashou
gokuraku an'you joudo

dore dake koiseba kami ni todoku
korogaru karada ni ame to muchi
detarame na koe wa shirimetsuretsu
hotoke no kao mo sando made naredomo

kono mama yoru ga fukeru
tsumetai ame
mada ano hi o omo'u bakari

gokuraku an'you joudo  gokuraku an'you joudo

dore dake no nozomi sasageta darou?
soshite nani o ushinatta darou?
detarame na koe wa shirimetsuretsu
kuchi kara koboreta kyomu wa aozora

kono yo wa...
rifujin
futsugou
mou tsukareta n'da...
kuroi kuroi karasutachi ga KA-KA-

TOMURAI NO KANE [Romaji]

Fuente: hiphopvomit

nemure nemure  haha no mune ni to
kaisou wa RASUTO SHI-N
sasagu sasagu sasagu anata ni
kono yo no fuchi kara

muragaru kutsuu ni nou ga haretsu shisou
inochi wa awai iro  kaze ni somaru

saa ikou  daichi o keri
saa ikou  akegata no sora
asu o ikiru kimi wa, te o agete

nemure nemure  haha no te ni e to
kaisou wa RASUTO SHI-N
karari kurari karakuri ningyou
ishi ga usureteyuku

mujun ga furisosogu  ikiru kachi mo nai
minikui katamari ga boku o tsutsumu

saa ikou  daichi o keri
saa ikou  akegata no sora
asu o ikiru kimi wa, te o agete

ano uta o nigirishimete
sayounara wa kono mune ni hime
kibou to iu na no hikari o tomosou

25 abr 2015

ARE YOU READY?

Fuente: Mojim

Rancid Flesh And Skinny Bones
I Wander To The Thunderdome
I'm Decomposing As I Dance
So Scared That I Could Laugh

The Flames Are Higher
My Heart's On Fire
I Stumble Closer
Manacles Of Death Upon Me
A Deep Desire
My Heart's On Fire
So What'ya Gonna Do?

The Show Starts Now
So Are You Ready?
Come On
It's 3, 2, 1

Rotting Flesh And Skinny Bones
I Wander To The Thunderdome
I Spread My Wings Into The Sky
I'm Laughing As I Die

The Flames Are Higher
I'm Burning Brighter
In My Last Hour
Courtesans Of Death Around Me
A Deep Desire
My Heart's On Fire
So What We Gonna Do?

The Show Starts Now
So Are You Ready?
Come On
It's 3, 2, 1

The Flames Are Higher
My Heart's On Fire
I'm Stepping Closer
Manacles Of Death Upon Me
A Deep Desire
My Heart's On Fire
I'll Put The Candle Out

The Show Starts, Show Starts Now
So Are You Ready?
Come On
It's 3, 2, 1

MAD MAX

Fuente: Mojim

See My Heart Break Into Pieces
Beasts Arising From The Ashes
Hounded By Hallucinations - Day In, Day Out
See My Head Break Into Pieces
Pain Arising From The Depths
I'm Haunted By My Disillusion - Day In, Day Out

What Is Life And What Is Death?
Say, What Is Good And What Is Evil?

I've Had Enough Now
No Looking Back
They're Coming For Me
Let's Go!
So Kiss Me, Baby
One Last Time
They're Coming For Me
Let's Go!

Into The Abyss Together
Love's Arising From The Ashes
Spitting On Reality - It's Now Or Never
Kiss It All Goodbye Together
Love's Arising From The Depths
We're Conquering This Twisted World - It's Now Or Never

What Is Love And What Is Hate?
Say, What Is Constant, What Will Change?

We've Had Enough Now
No Looking BackThey're Coming For Us
Let's Go!
So Kiss Me, Baby
One Last Time
They're Coming For Us
Let's Go!
It's Time To Go
They're Coming For Us
Let's Go!

20 ago 2014

SPIRAL OF MISTRUST [Romaji]

Sukoshi zutsu hanare te shimau
kimochi wa mō kakuse naku te
sukoshi zutsu wakara naku naru
sonzai mo ai, uso mo

kōritsui ta hana nara ba isso kono te de kowashi tai
tsumi o kise tara ato wa kazaru dake?
fuminijirareru koku no naka mō nani mo kamo mi taku nai
kawasu kotoba wa subete kodoku e to kawaru

hitotsu zutsu kazu o kazoeru
kanashimi no rensa hannō
hitotsu zutsu fuetsuzuke te ku
kizuato o kimi ga warau

mitomeru?
mitome wa shi nai
jibun sura shinjirareru hazu mo naku ...

kōritsui ta hana nara ba isso kono te de kowashi tai
tsumi o kise tara ato wa kazaru dake?
fuminijirareru koku no naka mō nani mo kamo mi taku nai
kawasu kotoba wa subete kodoku e to kawaru

shizuka naru nikushimi o kamishime te
mushoku ni en torare ta shinjitsu 

kōritsui ta hana nara ba isso kono te de kowashi tai
tsumi o kise tara ato wa kazaru dake?
fuminijirareru koku no naka mō nani mo kamo mi taku nai
kawasu kotoba wa subete kodoku e to kawaru

Burst Forth [Romaji]

  • Sen kire sō na omoi ni shimetsukerare
    mune no oku ga kurushii
    kono wa ga mada toke nai de to
    motome ta no wa soredake na noni ...

    Playtime Is Over

    seishin ga hora
    sanjō o teisuru
    kore ijō fumikoma nai de

    amai dokuga ni kakerare ta mama de
    futeki na emi ukabe ta
    itami no ura sasayaku no sa
    zankoku bakari de wa nai koto o ore wa shitteru kara
    ima o tebanasa nai ima o

    Fortune Knocks At Least Once At Every Man ' s Gate

    reberu wa rikai funō ni tassuru
    nariyama nai sairen on

    seishin ga hora
    sanjō o teisuru
    kimi sae wakatte kure nai ne

Mellow [Romaji]

Dore dake waratte mi te mo
munashi sa dake ga itsushika tsunorihajime
kanashimi o tojikome te ta
hazu datta kako ni mata waraikaesareru

kitto owari wa nai daro u

kimi o kizutsuke kimi ni kizutsuki
sono koto ni sura me o sorashite ta kara
miushinatta kimi o mō nidoto
boku no hitomi wa utsuse nai mama de toki wa sugi te ku

dore dake nigemawatte mo
nogarerare nai keshiki ga soko ni atte
futo tachidomatte shimau
namida ni nure ta e o nagameteru zutto

tsukare hate te nemuri tai
sabishi sa ni oyasumi

boku no shira nai toko de potsuri
kimi ga ima mo mada yama nai mama

kimi o kizutsuke kimi ni kizutsuki
sono koto ni sura me o sorashite ta kara
miushinatta kimi o mō nidoto
boku no hitomi wa utsuse nai mama de toki wa sugi te ku

Obsession [Romaji]

Ifū dōdō sonna mikudasa nai de kure
kimi wa sekai de mottomo utsukushii n da kara
mabushi sugi te konya mo nemure sō ni nai
chikachika shi te nani mo te ni tsuka nai n datte

Green - Eyed Monster

kimi ni toritsukareyo u to mo sono hikari ni shigamitsui te
yakitsukuse shin totomoni subete kie te nakunaru made

kotoba dake de kokoro n naka sukueru ka tte
nante usuppera perai yononaka na n desho u

teizoku sa, omae ra no iu utsukushi sa wa nante muimi
shiki meguri tada kurikaesu sonna hibi ga kurushi sugi te

kimi ni toritsukareyo u to mo sono hikari ni shigamitsui te
yakitsukuse shin totomoni subete kie te nakunaru made

buzama na kono inochi zankoku ni utsukushiku mu yu
kokoro made shitsu kuse tara sore wa donnani raku desho u

Evil Passions

I'm Hollow No Feelings Left For Tomorrow
I'm Broken Pieces Of Me Shattered On The Floor
Cut Me Up Pull The Trigger, Drink The Pills And End It
Can't Feel Can't See Even Once But I Wanna

I'm Wasted Can't Remember Why I'm Breathing
I'm Useless Not Living Only Existing

Beat It, It's All Your Fault
Beat It, You Fucked Me Up
SCREAMING MY LUNGS OUT...No One Hears Me

You Get It? I Want Out
Disappear, Nothing Left, Yeah Just Kill Me Now
Hey You I Don't Feel Anymore
You Get It? I Want It
Just Once, Wanna Know The Taste Of Happiness
Find more lyrics at
No Hope Still Here Something's Wrong Lost Nowhere
This Is Your Hell

Beat It, It's All Your Fault
Hurry Up And Get Out
SCREAMING MY LUNGS OUT...Only Silence

You Get It? I Want Out
Disappear, Nothing Left, Yeah Just Kill Me Now
Hey You I Don't Care Anymore
You Get It? I Want It
Just Once, Wanna Know The Taste Of Happiness
Paradise Something Out Of Reach Living Detached
But I Feel Just Fine

I'm Hollow No Feelings Left For Tomorrow
I'm Wasted Can't Remember What I'm Doing Here

Helter Skelter [Romaji]

Mada shinjiteru After Rain Comes Fair Weather
shi to shi no hazama de agai te i masu.
koe o koroshi te Barking Dogs Seldom Bite
mijime de, aware desu. Dōshite ...

dare mo kare mo iki te nanka i nai
machi de surechigau uzōmuzō hora
baka ni shi ta shirankao de
sorenanoni itsunomanika

boyake ta shisen no saki ni wa yukurinaku mo ore no sugata ga

mada shinjiteru After Rain Comes Fair Weather
shi to shi no hazama de agai te i masu.
koe o koroshi te Barking Dogs Seldom Bite
mijime de, aware desu. Dōshite ...

setsudan seyo higai mōsōando kagai mōsō
kiero usero kuchiro karero

Every Cloud Has A Silver Lining
barabara na kanjō ni obie
riariti ga hanare yashi nai

Deadlock

Gimme More Painkiller
Let's Go!

Bastard!
Baddest Headache
Make Me Shit Make Me Mad
Don't Know My Face
Who's In The Mirror?
3, 2, 1...“Kill”
Make Me Shoot Make Me Laugh
Nothing But Fake
Destroy'em All

Under Brainsick Control Sore
I'm Gonna Keep On Dying
Bleed Me Dry
Losing My Self
I'm Gonna Tell You Something...
I'm Paranoid
Find more lyrics at
Losing My Mind

Under Brainsick Control Sore
I'm Gonna Keep On Shouting
Dig My Grave
Losing My Life
I'm Gonna Show You Something...
I'm Paranoid
Losing My Way

Ain't No Right Desire

Under Brainsick Control Sore
I'm Gonna Keep On Dying
Bleed Me Dry
Losing My Self
I'm Gonna Tell You Something...
I'm Paranoid
Losing My Mind

Zetsubou No Sanbika [Romaji]

Na mo shira nai ... da kedo shitsuyō ni tsukimatou
yatsura wa ittai dare na n da?
itsunomanika itsumo nani ka ni obie te i ta
shōtai fumei na nazo no kage

meikyū no dorei
ubugoe o ageru
itami kanashimi kurushimi subete ga
mata fukami ni hamari
tatsu jutsu mo nai
unasare nasu ga mama no jōtai

satsujin oni ni mi o garigari to kezurareru
socchi no hō ga mada mashi sa

naraba wasure nai yō ni nemure nai kurai ni
ore ga akumu o utao u

buzama datte kamawa nē, ima dake wa
saiki funō na made ni

meikyū no dorei
ubugoe mo dase zu
unadare nasu ga mama no jōtai

akatsuki no hoshi ni terasare
rasen no uzu no naka

naraba wasure nai yō ni nemure nai kurai ni
ore ga akumu o utao u
zetsubō no sanbi ka o

THE ETERNAL FLAME

Got Nothing Left To Lose So Down So Low Like Sunken Moonlight
What Is There I Can Do Without A Way Out
It Cannot End Here Don't Chain Me Down

Fear Of Life
Can't Say Goodbye Is This The End
We Won't Die
Chasing The Light Unyielding Dream
Cloudless Mind
The Mind Plays Tricks In Times Of Doubt
Do Not Be Fooled By Your Self

When Everything In Life Has Fallen Away
Into Darkness And Pain But There's Always Hope
My Heart Is Burning So I Will Go On
The Fire In My Soul
When Everything In Life Has Fallen Away
Feeling All Alone In The Cold Grip Of Doubt
Hold The Embers Of Your Yearning Flame
The Fire's Endless Glow

Got Nothing Left To Lose So Down So Low But Still We Hold Strong
The Path In Life We Choose Will Someday Take Us
To The Paradise We're Yearning For

Fear Of Life
Won't Say Goodbye It's Not The End
We Won't Die
Chasing The Light Unyielding Dream
Cloudless Mind
Words Of The Wise Are Rarely Heard
You Can't Be Fooled By The World

When Everything In Life Has Fallen Away
Into Darkness And Pain But We Still Crawl On
My Heart Is Burning So I Will Be Strong
The Fire In My Soul
When Everything In Life Has Fallen Away
Feeling All Alone Don't Forget You're Alive
Like The Sunrise There Is Always Hope

Got Nothing Left To Lose Don't Give Up Now It Begins Here
Every Beginning Has An End But Every Ending Means A Start
To The Eternal Story We All Write

When Everything In Life Has Fallen Away
But When We Get Knocked Down We Will Crawl Back Up
With Each Shadow There Is Always Light
Don't Give Up Start Again
When Everything In Life Has Fallen Away
Light A Fire In Your Heart That Can't Go Out
Like The Sunshine An Eternal Flame
Don't Give Up Start Again

Like The Sunshine An Eternal Flame

Wasureta Itsuka No Hi... [Romaji]

Kachiki na hitomi no oku ni
mada adokenai kimi o mitsuke ta
shitsu kushi ta hazu no kakushin
wakatte ta noni boku wa koi o shi ta

kowai mono mi ta sa ni kokoro yure
madou shōnen no yō ni
Futari te o nobashi
sā nani ga mie ta daro u

konnanimo kanashii sora o hajimete shitta kara
kimi no namida ni kizuka nai furi shi ta n da

wasure ta kimi no tezawari
okashii kurai kizutsuke atta
saigo no saigo kurai wa
kimi no waga mama kanae takatta

yowai no wa boku da to wakatteru
zurui hodo ni amae te iru
kimi wa tsuyoku nante nai
shitteru noni

odayaka na futari wa i tsu kara ka mukuchi ni natte
kasure te ku koe tō sugi te mō todoka nai yo

dorehodo ima kun o rikai shi te mo modora nai
arigatō
ima nara sunao ni ieru no ni ...

Shikou O Kuruwasu Hankai Na Tenbin [Romaji]

Shihai shita ohirome no asa...
Nunogire kara himo he kisekae
Shihai shita yokkame no gogo...
Teashi no kou ni hi wo surikomu

Egocentric+To More Depth=Nikusei fusagi bourei seitei

Shihai shita hatsukame no yoru...
Mugen ni tsudzuku ouda no hibi
Shihai shita saigo no yoake...
Moufu ni tsutsumi semento no ame

Egocentric+To More Depth=Nikusei fusagi bourei seitei

Haiiro mukishitsu na setsugouzai to osaekirenai shinri
Kimi aikouka no me no mae wa hyoukai

Gisei wo yokome ni sagashimotome tadaritsuitemo
Kidzukeba shitto no renzu no naka
Kagirareta jikan wa koe sae mo hibikanai
Yowasa wo meikyuu no naka de daku

Barairo mujihi na sugata misenu shikisai motometa wake1 wa kotonari
Kimi aikouka no me no mae wa haishutsu tannou sekai

Hankai ni yoserare yume wo tsunagu yume wa tatareta dorehodo kono inochi kezuttemo
Kikinareta hazu no kimi no koe wa kikoenai chimayou mune ni te wo awasetemo

Itsushika mebaeteku sokubaku kara nogarerarezu ni
Kizutsuku riseiteki na hito ni wa
Surechigau kazu dake omotasugiru namida
Shikou no tenbin to tsuriawazu...

Egocentric+To More Depth=Nikusei fusagi bourei seitei

Delete [Romaji]

  • Darekaga hōri nageta ishikoro minamo ga yureru
    Hibiwareta mirai nijinda keshiki nan-domedarou...
    As Far As I Can See

    Itami ga hashiru kono mune no naka urusaku hibiku kizu no oto

    Kikoenai kikoenai kikoenai yō ni Dorekurai dorekurai dorekurai fusageba ī no?

    Sashikonda hikari wa mō kettobashite hai agaru-sa
    Daraku shite ku monogatariri owarasou
    Akenai yoru wa nai

    Sakasamana sora boku ga okashī? Tsukiotosa reta genjitsu

    Shinjitai shinjitai shinjitai yume demo
    Tsukamenai tsukamenai tsukamenai yumenara
    Ima sugu ni ikinone o tomete

    Sashikonda hikari wa mō kettobashite hai agaru-sa
    Daraku shite ku monogatariri owarasou Akenai yoru wa nai
    Kono-goe ga kikoeru kai? Sa~a, sono te kakagetanara
    Believe In Myself sokonashi ni habatakou Taiyō no kanata made

Jubaku Wa Eigou Ni... [Romaji]

Death The End Of This Life
So Full Of Sweat Lies No More Tears To Cry
Don't Forget The End Of Your Time
This Choice Was Not Mine Nothing Will Come Back

Tell Me Why Why Won't You Hear Me
Don't Turn Away Why Can't You See Me
Go Away Get Out Of My Head
Please Just Once More One Chance

Mo kakeba mogaku hodo oboreru mi ga kurushikute
Kumo no ami ni torawareta mama kurui hajimeru

Death The End Of This Life
So Full Of Sweat Lies No More Tears To Cry
Don't Forget The End Of Your Time
This Choice Was Not Mine Nothing Will Come Back

Tell Me Why Why Won't You Hear Me
Don't Turn Away Why Can't You See Me
Go Away Get Out Of My Head
Please Just Once More One Chance

Moumo dorenai okizari no kako wa doko?
Yasurakana aijou sae mugon no kage ni kusari hajimeru

Can't Go Back Never Again Don't Forget It's Your Fault

Mo kakeba mogaku hodo oboreru mi ga kurushikute
Kumo no ami ni torawareta mama kurui hajimeru
Kurui tsudzukeru...